尊敬的客户：
由于服务商服务场所拓展等因素，我行自2013年8月10日起相应调整龙腾贵宾厅服务的服务内容及价格，调整后：
一、 服务内容
除原有境内机场贵宾厅外，新增部分境外机场贵宾厅（含境内部分机场国际出发贵宾厅）及境内高铁贵宾厅服务。
二、积分兑换价格
| 积分兑换服务次数 | 交易积分 |
| 龙腾贵宾厅1次服务 | 90,000分 |
| 龙腾贵宾厅3次服务 | 250,000分 |
| 龙腾贵宾厅6次服务 | 500,000分 |
注：3次、6次服务优惠价格需提前进行积分兑换方能享用
三、本人或携伴使用超过积分兑换优惠服务次数后所需积分或费用
| 服务内容 | 交易积分 | 费用 |
| 龙腾境内机场贵宾厅（单次） | 90000分 | 100元 |
| 龙腾境外机场贵宾厅、以及境内部分机场国际出发贵宾厅（单次） | 90000分 | 180元 |
| 龙腾高铁贵宾厅（单次） | 90000分 | 65元 |
四、适用客户及注意事项
以上龙腾贵宾厅服务内容及价格调整适用于我行白金信用卡及长城美国运通卡客户，其中：
1、白金信用卡本人或携伴使用服务次数超过积分兑换次数后将按单次服务的兑换价格（90,000分/人次）扣除相应积分，积分不足将按第三条规定标准计收相应费用（该费用计入白金信用卡账户）。
2、长城美国运通卡本人使用免费。携伴使用服务次数超过积分兑换次数将按单次服务的兑换价格（90,000分/人次）扣除相应积分，积分不足将按第三条规定标准计收相应费用（该费用计入长城美国运通卡账户）。
3、境内机场指大陆地区机场，不含港澳台；境内部分机场国际出发贵宾厅指北京、上海、广州、深圳四地国际出发贵宾厅；上述机场和高铁贵宾厅名单及其后续调整（如有），以我行网站（www.boc.cn ）最新公示为准。
龙腾贵宾厅服务详情请查询我行网站产品介绍页面中的服务细则。我行将继续竭诚为客户提供优质、便捷的专享服务。感谢您的理解和支持！
中国银行股份有限公司
二零一三年六月二十六日
