尊敬的客户：
因上海地区原市北、市南、闵行自来水公司将合并成上海城投水务，我行公共事业费代扣系统将在2015年1月15日做相应的升级改造。升级完成前：
1.原市北、市南、闵行代扣协约的卡号更新或撤销，以及上海城投水务的签约，您可在2015年1月9日后前往我行柜台办理；
2.原市北、市南、闵行自来水公司的代扣协约仍会正常扣款，不受自来水公司合并更名以及我行系统升级改造的影响。
给您带来的不便，敬请谅解！
平安银行信用卡及消费金融事业部
2014年12月30日
尊敬的客户：
因上海地区原市北、市南、闵行自来水公司将合并成上海城投水务，我行公共事业费代扣系统将在2015年1月15日做相应的升级改造。升级完成前：
1.原市北、市南、闵行代扣协约的卡号更新或撤销，以及上海城投水务的签约，您可在2015年1月9日后前往我行柜台办理；
2.原市北、市南、闵行自来水公司的代扣协约仍会正常扣款，不受自来水公司合并更名以及我行系统升级改造的影响。
给您带来的不便，敬请谅解！
平安银行信用卡及消费金融事业部
2014年12月30日
