尊敬的客户：
为落实《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》（银发〔2016〕111号）有关规定、丰富客户可选择的信用卡权益、提升服务水平，我行取消、调整部分服务项目，自2017年1月1日起执行。具体如下：
一、取消服务收费（11信用卡）“超限费”（编号231104007）。
| 编码 | 业务类别 | 服务项目 | 服务内容 | 收费标准 |
|---|---|---|---|---|
| 231104007 | 4.超限服务 | 4.1 超限费 | 超额用卡 | 中银/长城环球通系列产品：按照超过信用额度部分的5%，最低为人民币10元或1美元或125日元； 长城国际卡：按照超过信用额度部分的5%，最低20港元（港币卡/港澳自由行卡）、3美元（美元卡）、2欧元（欧元卡）、2英镑（英镑卡）、3澳元(澳元卡)，最高500港币（港币卡/港澳自由行卡）、65美元（美元卡）、45欧元（欧元卡）、35英镑（英镑卡） |
二、调整服务收费（11信用卡）“滞纳金”（编号231103006 ）名称为“还款违约金”，编号不变，收费标准不变。
| 编码 | 业务类别 | 服务项目 | 服务内容 | 收费标准 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 调整前 | 231103006 | 3.滞纳金 | 3.1.滞纳金 | 超额用卡 | 中银/长城环球通系列产品、长城国际卡：按照最低还款额未偿还部分的5%收取 |
| 调整后 | 231103006 | 3.还款违约金 | 3.1. 还款违约金 | 迟缴风险金 | 中银/长城环球通系列产品、长城国际卡：按照最低还款额未偿还部分的5%收取 |
我行将继续竭诚为客户提供优质、便捷的专享服务。感谢您的理解和支持！
中国银行股份有限公司
二〇一六年九月二十七日
